{"id":10133,"date":"2026-10-05T07:18:11","date_gmt":"2026-10-05T06:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/?p=10133"},"modified":"2026-10-05T07:18:11","modified_gmt":"2026-10-05T06:18:11","slug":"jornada-mediacion-linguistica-y-cultural-en-el-contexto-de-la-migracion-femenina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/jornada-mediacion-linguistica-y-cultural-en-el-contexto-de-la-migracion-femenina\/","title":{"rendered":"Jornada Mediaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural en el contexto de la migraci\u00f3n femenina"},"content":{"rendered":"

Jornada Mediaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural en el contexto de la migraci\u00f3n femenina
\n<\/span><\/strong><\/span>(Colaboraci\u00f3n-US-2026)<\/span><\/p>\n

La Universidad de Sevilla acoge un seminario sobre mediaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural en el contexto de la migraci\u00f3n femenina<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

*La jornada incluir\u00e1 la proyecci\u00f3n del documental italiano\u00a0Donne in Avanti (Mujeres Adelante), dirigido por Karim Galici, el viernes 30 de octubre a las 19:00 horas en el Aula 207 de la Facultad de Filolog\u00eda.<\/em>*<\/p>\n

La Facultad de Filolog\u00eda de la Universidad de Sevilla acoger\u00e1 el pr\u00f3ximo\u00a0viernes 30 de octubre, a las 19:00 horas<\/strong>, el seminario\u00a0\u201cMediaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural en el contexto de la migraci\u00f3n femenina\u201d<\/strong>, organizado por la\u00a0Unidad para la Igualdad de la Universidad de Sevilla<\/strong>\u00a0y el\u00a0Grupo de Investigaci\u00f3n Escritoras y Escrituras<\/strong>.<\/p>\n

La actividad tendr\u00e1 lugar en el\u00a0Aula 207 de la Facultad de Filolog\u00eda<\/strong>, situada en la calle Palos de la Frontera s\/n, y contar\u00e1 con la proyecci\u00f3n del documental italiano\u00a0Donne in Avanti (Mujeres Adelante)<\/em><\/strong>, una producci\u00f3n de\u00a0Cittadini del Mondo \u2013 Cinema per il Sociale<\/strong>.<\/p>\n

Dirigido por\u00a0Karim Galici<\/strong>, el documental, realizado en Italia en 2025 y con una duraci\u00f3n de 29 minutos, se proyectar\u00e1 en versi\u00f3n original con subt\u00edtulos en espa\u00f1ol.<\/p>\n

Donne in Avanti<\/em>\u00a0recoge las experiencias de\u00a0cuatro mujeres que, desde Cerde\u00f1a como tierra de acogida y de nuevos comienzos, relatan sus historias de fortaleza y transformaci\u00f3n<\/strong>. La obra propone una mirada a los procesos migratorios desde una perspectiva femenina, poniendo en primer plano las experiencias personales, la integraci\u00f3n social y cultural y los desaf\u00edos que acompa\u00f1an a la construcci\u00f3n de una nueva vida.<\/p>\n

El seminario busca abrir un espacio de reflexi\u00f3n en torno al papel de la\u00a0mediaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural<\/strong>\u00a0en los procesos migratorios, prestando especial atenci\u00f3n a las circunstancias y experiencias de las mujeres migrantes. La iniciativa vincula as\u00ed el \u00e1mbito acad\u00e9mico con el audiovisual como herramienta para el conocimiento, el di\u00e1logo intercultural y la sensibilizaci\u00f3n social.<\/p>\n

La actividad cuenta con la colaboraci\u00f3n de la\u00a0Fondazione di Sardegna<\/strong>,\u00a0Cittadini del Mondo<\/strong>, el\u00a0Grupo de Investigaci\u00f3n Escritoras y Escrituras<\/strong>\u00a0y la\u00a0Rete di Interconnessioni Sociali<\/strong>.<\/p>\n

Organiza:<\/strong> Grupo de Investigaci\u00f3n Escritoras y Escrituras<\/p>\n

Colabora:<\/strong> Unidad para la Igualdad de la US.<\/p>\n

Realizaci\u00f3n: <\/strong>Presencia, 30 de octubre de 2026, a las 19:00 horas en el Aula 207 de la Facultad de Filolog\u00eda de la Universidad de Sevilla<\/p>\n

Inscripciones:<\/strong> Acceso libre hasta completar aforo.<\/p>\n

Publicidad:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Presencia, 30 de octubre de 2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,43,44,27],"tags":[],"class_list":["post-10133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividad","category-actividad-colaboracion","category-formacion-colaboracion","category-noticia"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10136,"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10133\/revisions\/10136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/igualdad.us.es\/wpblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}